[quote="v-to"]A ja myślałem że mate to się mówi na tą tykwę, a yerba to zioło. Wygląda na to że coś źle myślałem
[/quote
sam sobie odpisuję - ale dół
ale to dlatego że już wiem skąd to wziąłem. na stronie [url]http://www.ushuaia.pl/yerba/co[/url]
jest coś takiego:
mate — [z keczua mati — tykwa] 1. napój przyrządzony poprzez zalanie gorącą (nie wrzącą) wodą yerba mate; 2. naczynie przeznaczone do picia mate, najczęściej zrobione z tykwy (Lagenaria vulgaris); także z drewna — np. twardego gwajakowca (palo santo), bydlęcego rogu, metalu